Prevod od "som hedder" do Srpski


Kako koristiti "som hedder" u rečenicama:

Jeg kender en mand med et træben, som hedder Smith.
Znam èoveka sa drvenom nogom koja se zove Smit.
Jeg har en god ven i Rom, som hedder Langus Piccus.
Ja imam jako dobvog pvijatelja u Vimu pod imenom Velikus Pimpekus.
Hun ser en, som hedder Wayne.
Izlazi s momkom po imenu Wayne.
Kejser eller ej, så er der noget, som hedder almindelig opførsel.
Ne, ne, i ne. Car ili ne, to se zove uètivost. - Dušo...
Og den tilhører din nabo, som hedder Ricardi?
Pas pripada tvom komšiji... sa imenom Ricardi.
En pige, som hedder klokkeblomst, og et piratskib på scenen, omgivet af tonsvis vand.
Deèak. I imaš malu dobru vilu. Imaš piratski brod na pozornici okružen tonama i tonama vode.
Kender du en fyr som hedder McCord?
Da li znate, momka po imenu MekKoj?
Vi har fundet alle dem som hedder "Dig".
Pokupili smo sve osobe u Parizu sa imenom Ju (Ti).
Jeg tager musen og klikker, ikke flytter, knappen som hedder "Download".
Uzeo sam miša i kliknuo sam, ali ne prevlačite na dugme gde piše snimi da sam ja lično preuzeo istragu i da ću da uhapsim počinioce.
Nogle gange taler du om et sted som hedder Silent Hill.
I понекад причаш о граду... званом Сајлент Хил
Vi har en elefant i rummet, som hedder sex.
Imamo "slona" u sobi, i ime mu je "Seks".
Hvis du vil have min åbne, ærlige og direkte mening er den bedste mand til jobbet, manden som hedder Chuck Bartowski.
Ako želite moje otvoreno i iskreno i izravno mišljenje, najbolji èovjek za ovaj posao je èovjek po imenu Chuck Bartowski.
En Shirley Temple film som hedder Little Miss Marker hos Marbro.
Film Širli Templ, "Mala mis Marker" je u Marborou.
Har i nogensinde hørt om et spil som hedder faldskærm og stiger?
Jeste li èuli za igru Zmije i merdevine?
Hun nævnte en fyr som hedder Gideon.
Ne prestaje da spominje nekog lika po imenu Gideon.
Men denne her er en uafhængig revisor, som hedder Martin Rydell.
Ali ovaj... je samostalni raèunovoða po imenu Martin Rajdel.
Bear Island har ingen anden konge end kongen i Norden, som hedder Stark.
Medveðe ostrvo priznaje samo kralja Severa koji se preziva Stark.
De lavede eksperimenter på noget som hedder "Zero Matter, " eller "Dark Force."
Sprovodili su eksperimente na nekoj Nultoj Materiji ili Mraènoj Sili.
Tror du, der findes noget som hedder dræberinstinkt?
Da li mislite da postoji nešto poput instikt ubice?
Der er et sted, som hedder Sherrinford.
Postoji jedno mesto po imenu Šerinford. Ostrvo.
Så på computeren ligger der en god, ellers udgået bog af Charles Zimmer, som hedder "Koblinger i avanceret algebra".
I zato, na tom uredjaju ćeš naći knjigu od velikog Čarlsa Zimera koja se zove Tranzicije u algebri.
Der er noget jeg udvikler her, som hedder social intensitetssyndrom, hvilket prøver at forklare hvorfor drenge faktisk foretrækker mandlig kontakt over at parre sig med en kvinde.
Постоји нешто што развијам под називом, ”синдром друштвеног интензитета”, који покушава да узме у обзир зашто момци више воле да се друже са мушкарцима него са женама.
Så for at teste dette, brugte vi en maskine, som vi har, som hedder Blicket-detektoren.
Da bismo ovo ispitali, koristili smo mašinu koju imamo takozvani Detektor Igračkica.
Derfor har jeg en gave jeg vil dele med jer i dag, et projekt jeg arbejder på som hedder "Lykken afsløres"
Danas bih sa vama podelio jedan poklon, to je projekat na kom radim, a zove se "Otkrivanje sreće",
For fire år siden her på TED, Startede Ray Kurzweil og jeg et nyt universitet som hedder Singularity Universitetet.
Pre 4 godine, ovde na TEDu, Rej Kurcvel i ja osnovali smo novi univerzitet - Univerzitet jednistvenosti.
Fire dage efter at jeg lavede det opslag, fik jeg en besked fra en kvinde som hedder Rafidah fra Kuala Lumpur.
Četiri dana nakon što sam postavila tu molbu na internet, dobila sam poruku od žene po imenu Rafida iz Kuala Lumpura.
Der findes en økonom som hedder Edward Castronova.
Postoji ekonomista po imenu Edvard Kastronova čiji rad je sjajan.
Men i den sjette Måned blev Engelen Gabriel sendt fra Gud til en By i Galilæa, som hedder Nazareth,
A u šesti mesec posla Bog andjela Gavrila u grad galilejski po imenu Nazaret
og han bar selv sit Kors og gik ud til det såkaldte "Hovedskalsted", som hedder på Hebraisk Golgatha,
I noseći krst svoj izidje na mesto koje se zove Kosturnica a jevrejski Golgota.
0.6759660243988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?